Language:

查特斯堡故事

Top Charters_Towers_Story_27022010

朱庇特的幸运发现

昆士兰州的查特斯堡,距离沿海城市汤斯维尔(布里斯班以北1000公里)仅有90分钟的车程,拥有原19世纪90年代风格的遗产,现如今是州内著名的少数“活着的”历史悠久的黄金矿业城镇。

虽然澳大利亚在移民早期就开始了黄金开采,但19世纪下半叶,一个名叫朱庇特•莫斯曼的年轻的12岁土著男孩在探险时寻找失踪马匹的过程中创造了历史。朱庇特,饲养员,当时正与勘探队的休•莫斯曼、乔治•克拉克和詹姆斯•弗雷泽一起行进。当朱庇特在山底(该基地现被称为塔山)找到正在躲避的马时,他无意中在附近的溪流中发现一丝若隐若现的黄金的明亮微光。这是1871年12月24日,是很关键的一年,标志着在更大查特斯堡地区的黄金发现的一个新时代的开始。这一发现不仅被迅速而牢牢地以利润丰厚的金矿开采前景被列入查特斯堡地图上,而且逐渐地它被确立为一个世界级的地区和澳大利亚含金量最丰富的主要金矿区。

大约在1886年,矿体的样本直接从丰富的查特斯堡的金矿区提取,并船运穿过世界的另一边到达伦敦的殖民地和印度的展览会。每日的矿石破碎展示了昆士兰金属是可靠而利润丰厚的投资项目。伦敦“泰晤士报”在同年10月30日发表的招股章程也起到了推动作用,邀请投资者购买6,0000股股票,每股1磅(大约相当于今天的600万澳元)。

早期的采矿人迅速致富

在更大的查斯特堡地区,最初的黄金发现吸引了高达30000名矿工、投资者和企业家的大规模迁移。在澳大利亚重要历史淘金热早期时代之一,他们聚集在昆士兰州的最重要的金矿区,加上来自世界各地的国际投资,来寻找巨大的财富。这是由于大量黄金的发现以及随之而来的当地矿井的丰富资源所产生的财富。

在发现地表中可轻易开采的黄金后,早期的矿工开始随着石英矿脉向地下开采。到1898年,查特斯堡地区每年黄金产出量高于32万盎司,使其成为澳大利亚最富有的主要金矿,并在国际上成为多年来被人熟知的金矿。昆士兰州的32万盎司黄金产量的纪录创于1899年,并在随后100年内未被打破。政府记录显示,以今天的澳元计,矿山向其股东共支付约9,0000,0000澳元(约9亿澳元)的股息。

但是,随着不断上升的通货膨胀和黄金实际价格下降(黄金销售价格曾受政府限制长达300年,直到1930年才结束),生产水平很快就开始下降,这尤其影响了无数主要靠手工方法采矿的小本经营者。随着第一次世界大战后的生产下降、工资上涨、原料价格昂贵及供不应求,以及股息或再投资缺少,查特斯堡金矿区的开采开始减缓,最终于1917年陷入停滞。

黄金矿脉从来没有真正“枯竭” - 采矿者只是单纯地放弃了竖井。生产量下降遍及整个澳大利亚,全国在成本方面出现了60%的通胀率,而固定的成本和黄金销售价格意味着所有的盈利能力均被侵蚀掉。

丰富的查特斯堡金矿

从历史上看,查特斯堡金矿被誉为澳大利亚含金最丰富的主要领域,预计总产量超过660万盎司(高于200吨)。在1872年和1917年之间,矿区回收矿石610万吨,平均品位38克/吨(1.22盎司)。该品味代表在昆士兰州最大的黄金生产区,占国家的黄金总产量的36%。据估计,从查特斯堡矿区的黄金矿石品位的质量比维多利亚矿区几乎翻了一番,几乎比当时西澳大利亚州(卡尔古利)金矿高出75%。这是一项惊人的成就。

当时,该镇的采矿财富和资源吸引了来自世界各地不同地区的的数千名工人,包括英国、中国、德国、爱尔兰和苏格兰及许多其他地区。他们把查特斯堡这个地方称作他们的家,之后这个地方成为了一个自给自足的国际化的城市,拥有当时“世界”流行的体育、艺术和音乐设施。他们开采自己的金钱、黄金并拥有了他们想要的一切。

一个多元文化的大熔炉,广大和空前的生活方式,世界一流的设施和繁荣的社会能量,这里曾在十九世纪之交时被认为是北部社会的中心。查特斯堡现在比其他任何北部城镇或城市拥有更多已登记在案的遗产,其许多宏伟的建筑,如联交所商场和商业银行目前已被昆士兰州州北部的国民信托组织登记在案。城市美丽的街景中,占主导地位的是19世纪老建筑,直到今天,这些老建筑都向人们展示了富裕的黄金移民时代,并代表着对该地区的影响力和黄金财富。

同时,来自查特斯堡矿山的巨大财富也使得人们建立了昆士兰州除了首府布里斯班市以外最大的城市,当时其人口超过2,6000人。查特斯堡目前人口约8500人。

纪念朱庇特

朱庇特莫斯曼的发现标志着在查特斯堡金矿的发现并预示着昆士兰州人民一个重大的意外收获,并在延续一个世纪后的1983年,由于他有塑造本州北部的历史角色,朱庇特有限公司注册成立,并在布里斯班、黄金海岸和汤斯威尔建立了朱庇特赌场,以此纪念朱庇特莫斯曼的精神和历史重要性。

这个在昆士兰州的开采历史的顶峰,即当朱庇特从查特斯堡溪流中采出第一块黄金金块时,也同样被重现在画布上,该画由著名的澳大利亚艺术家Marji Hill 执笔,即其早期油画作品《朱庇特的幸运发现》。该画目前悬挂在朱庇特汤斯维尔酒店和赌场的门厅。Marji Hill 曾参与原住民事务的很多活动,这些活动为她的作品在很多方面提供了许多的灵感和影响力。

最大的黄金天然块金于1920年由中国探矿者——汤姆•霍伊在查特斯堡发现(在金矿停止生产后),金块重143盎司(4450克),令人印象深刻。

当代金矿历史

现代查特斯堡的故事开始于1969年。黄金价格当时固定在40美元每盎司,而且当时在澳大利亚黄金开采是一个需要努力和相对不重要的行业。然而,该项目的创始人,金城公司的创办之父是詹姆斯吉姆林奇(James 'Jim' Lynch)相信价格会上升。他认为,拥有现代的方法和足够的资金,查特斯堡就有可能再次产出同以前一样多的黄金。因此,在接下来的15年里,他进行了大量的现场勘查和研究。他长期与地质学家共事,跟许多曾在老矿山采矿的查特斯堡居民交谈获得了许多第一手知识。他们都认为脚下有大量的黄金。他还设想统一无数的小矿权,并开始获得那些他可以获得的矿权。1984年,在昆士兰州矿业法有了变动,鼓励这种融合,这使得他更加努力。由于这些原因,公司见到金矿愿望再次变得不那么遥不可及,林奇先生成功地收购了200平方公里的中央金矿区和周边地区。

由于林奇先生的先见之明、努力和奉献,金城公司现坐落于矿产丰富的土地上,这里拥有为为公司的股东带来巨大的财富和为城市带来巨大的繁荣的潜力。这一合并于2004年完成,意味着在历史上第一次由公司控制了金矿区。小地区,大回报,中央的“城市”矿井。这个五平方公里的浅层矿的迷宫(现由金城公司拥有)曾生产了1872年和1917年间的200吨黄金的大部分。尽管现代钻探证明黄金走向更深入,只有少数矿井达到700米的深度。

金城公司标志的发展

10根金条的意义

金城公司最初以“查特斯堡金矿”的名义成立于1993年,于2004年将公司名称简化为CITIGOLD。因为本公司持有国际愿景,“查特斯堡金矿”这个名字有些长,因此该公司希望缩短名称,但仍保留它在金矿区的传承。

公司成立时,采用形成金字塔状的10个金条作为其商标的一部分。这些金条代表了在历史上创造了查特斯堡黄金财富的10个主要的黄金矿脉——宝石/ Brilliant;拂晓/Day Dawn; 女王/Queen; 胜利/Victory; 北澳大利亚/North Australian; 墨西哥/Mexican; 及时雨/Just-In-Time; 彩虹/Rainbow; 月光石/Moonstone及欢迎/Welcome。

这些由以上矿脉产出的真正的金条是伟大的“黄金城市”查特斯堡赖以建成的基础。出于这个原因,10根金条被选为金城公司的标志。蓝色的CiTi“印章”或“盖印”代表金条品牌的标志。

Charters Towers被缩短为“CiTi”,“mines”被去掉, GOLD(黄金)依然存在。我们以前的老网站域名是“ctgold”,所以“citigold”似乎是一个自然延伸。“公司”一词的加入是为了向世界表明,我们是一个主要的黄金公司。

“CITIGOLD”作为黄金注册商标已在英联邦的澳大利亚商标局注册。



(于2012年11月更新)